P1000529.JPG

Here is your May Native Word of the Month in Dinjii Zhuh K’yaa (Gwich’in)! Hai’ (thank you) to our translator, Allan Hayton.

May = Gwiluu Zhrii

Ch’idlii = He or she is singing.

Aii deetrya’ gwiint’aii ch’idlii k’it zhyaa haachik. = That raven sounds like he is singing really strongly.

Listen to an audio recording of the translation: