Photo courtesy of

Learn how to talk about fall cranberries in our September 2020 Native word of the month. Hąį’ęę to Allan Hayton for the translation.

Trahkyaa = High bush cranberries

Khaiits’a’ dai’, trahkyaa lei kwaii tr’aahtsii. = In the fall time we pick lots of high bush cranberries.


For more translations, view our Native word of the month archives on the Foundation website.

We also invite you to access free online language-learning lessons by signing up for Doyon Languages Online! We currently have lessons available for HolikachukDenaakk’eBenhti Kenaga’ and Gwich’in, as well as a special set of Hän lessons based on the work of the late Isaac Juneby. All interested learners may sign up and access the courses at no charge – sign up today!